PRESTIGE ALLIÉ AU HAUT DE GAMME

Pour ce projet de modernisation hautement prestigieux, Flender a été sélectionné par la société d'exploitation en tant que premier constructeur mondial de réducteurs à engrenages garantissant le niveau de qualité et de service le plus élevé.

Prestige allié au haut de gamme

Des milliers de touristes partent quotidiennement à "l'assaut" du "Pain de sucre" mondialement connu de Rio de Janeiro. Un téléphérique dépourvu de pylône intermédiaire permet d'accéder à ce rocher granitique en pente raide, culminant à 395 m au-dessus de la mer. Depuis la station au niveau de la mer, un premier tronçon permet tout d'abord d'atteindre le Morro de Urca (colline d'Urca), alors que le deuxième téléphérique -très souvent surnommé "O Bondinho" - relie la cime du Pain de sucre. Une fois arrivé en haut, une vue circulaire spectaculaire permet d'admirer l'océan, la métropole de Rio de Janeiro enchâssée dans les collines, la fameuse plage de Copacabana ainsi que la statue du Christ Rédempteur "Cristo Redontor", haute de 38 m sur la cime de la montagne Corcovado située à 5 km de distance.

Le premier téléphérique a été mis en service en 1912/13, puis rénové en 1972 pour adapter sa capacité à la fréquentation en forte augmentation. Depuis, plus de quatre décennies se sont écoulées, et le moment était venu de procéder à une rénovation technique globale afin d'assurer un fonctionnement permanent sans perturbation d'environ 1,5 millions de touristes du monde entier visitant le Pain de sucre. "Pour ce projet de modernisation hautement prestigieux, Flender a été sélectionné par la société d'exploitation en tant que premier constructeur de mondial de réducteurs à engrenages" remarque M. Andreas Lüdiger, Vice President Service Sales de Flender GmbH à Voerde.

Une solution Plug and Play pour une installation immédiate

La garantie du constructeur spécialiste de réducteurs de pouvoir fournir une solution Plug and Play a été un aspect décisif. En d'autres mots, cela signifiait que les nouveaux réducteurs ont été calculés sur la base des éléments standard de construction de Flender et parfaitement adaptés aux cotes d'accouplement existants. Grâce à la technologie de réducteurs en constante amélioration depuis des décennies, le téléphérique du Pain de sucre profite désormais de réducteurs de qualité avec un facteur de service encore plus élevé qu'auparavant. "Fondamentalement cela signifie que la société d'exploitation a investi dans la durabilité, assurée par le sigle de qualité "Made in Germany" et avec un produit qui garantit une sécurité fonctionnelle significativement plus élevée", a déclaré le Vice President Service Sales.

Avec plus d'un million de variantes de réducteurs coaxiaux et à engrenages cylindro-coniques, Flender propose la gamme de réducteurs la plus complète du monde. "Nos clients sont parfaitement conscients que nous proposons la gamme de réducteurs industriels la plus vaste au monde", souligne M Andreas Lüdiger. Cette flexibilité, ajoutée au savoir-faire acquis pendant des décennies et combinée à un nombre très élevé d'unités fabriquées, constitue fréquemment - comme c'était le cas pour le projet "Pain de sucre" - l'impact décisif pour l'attribution d'une commande. La démultiplication nominale des réducteurs couvre une plage allant de i=1,25 jusqu'à une valeur de 450. La plage de couple nominal s'étend de TKN=3 100 Nm à 1 400 000 Nm pour 28 tailles de construction.

Une solution adaptée à chaque projet de modernisation

Chacun peut trouver un réducteur adapté à son projet de modernisation dans notre immense gamme de produits," assure M. Andreas Lüdiger. Dans la station intermédiaire des deux téléphériques du Pain de sucre, deux réducteurs Flender à engrenage cylindro-conique avec changement de rapport et à structure similaire sont mis en œuvre. Deux arbres d'entrée, disposés en angle droit, sont entraînés par deux moteurs asynchrones triphasés. En mettant en circuit un deuxième moteur, la puissance d'entraînement peut être adaptée lorsque le nombre de personnes transportées augmente. La puissance de l'arbre de sortie peut ainsi être augmentée jusqu'à une valeur maximale de 250 kW. Tout comme le deuxième réducteur, le réducteur à engrenages cylindro-coniques, d'un poids d'environ 3,7 t, a pu être aisément être acheminé à travers la porte du local technique. Andreas Lüdiger explique : "Pour ce qui est des projets de modernisation, une prise en compte optimale des caractéristiques du bâtiment s'impose dans bien des situations. Constructeur haut de gamme de réducteurs, nous sommes en mesure de construire des solutions globales d'entraînement compactes, utilisant des composants de denture de première qualité et des joints d'étanchéité spéciaux."

Ainsi, pour ce projet brésilien prestigieux, une telle solution prête à être installée, quasiment de série, pouvait être fournie. Les hauteurs d'axe ainsi que les cotes de fixation sur les fondations étaient réalisées de telle sorte qu'aucune modification ou adaptation du bâti existant n'était requise. Le nouveau réducteur a été installé en quelques jours seulement et assure dorénavant le transport en toute sécurité des touristes visitant le Pain de sucre. Les moteurs fournissent une vitesse d'entrée de 1500 tr/min, réduite par les réducteurs Flender à la vitesse des roues d'entraînement du téléphérique de 73,57 tr/min.

Réducteur standard avec modifications pour téléphérique

Pour l'équipement de téléphériques notamment, des critères particuliers doivent être respectés. Outre l'ingénierie et les calculs selon les normes applicables aux téléphériques, les limites thermiques d'exploitation jouent un rôle primordial. À cet égard, les produits de Flender couvrent une plage de température allant de -30 °C à +40 °C. Si besoin est, des résistances de chauffage et des systèmes de refroidissement divers sont disponibles. "L'essentiel est que la solution de réducteur offre sécurité d'exploitation, longévité et durabilité !" résume le directeur Flender. Les réducteurs standard avec modifications pour téléphérique sont de taille compacte, optimisés au niveau insonorisation et poids et fonctionnent sans perturbation pendant des décennies.

La disponibilité de pièces de rechange issues du programme standard ainsi qu'une réaction rapide et compétente en cas de demande de service constituent d'autres avantages, très appréciés par les exploitants du téléphérique du Pain de sucre. Mais avant tout, la proximité géographique du partenaire brésilien de Flender à Rio de Janeiro, situé à quelques kilomètres seulement du Pain de sucre, a été un facteur de sécurité supplémentaire pour les exploitants de ce prestigieux téléphérique. "Nous complétons et soulignons ainsi notre image de fournisseur haut de gamme répondant aux exigences de qualité et de service les plus élevées", expliquait M. Lüdiger, expert en réducteurs.

Réducteurs adaptés de façon optimale pour des opérations de modernisation durables

La capacité de Flender de pouvoir livrer les deux réducteurs de téléphérique en seulement six mois, entre la signature de la commande et l'installation, constituait une preuve de sa réactivité. Dans le même temps, le projet de modernisation apporte au client des plus-values moins visibles : en premier lieu, un facteur de service augmenté résultant des améliorations technologiques. Comparé au réducteur d'origine datant de 1972 qui comportait des flancs de denture exécutés en "dureté naturelle", ces flancs de denture sont désormais cimentés et trempés, offrant ainsi une bien plus grande résistance au couple.

Les dernières avancées de la technologie de denture permettent d'obtenir des rendements plus élevés, alors que les roulements se caractérisent par une augmentation significative de leur performance et longévité pour des diamètres comparables. "Au cours des dernières décennies, un grand nombre de paramètres de la technologie des réducteurs a été optimisé si bien que tous les projets de modernisations en profitent systématiquement", résume le directeur commercial de Flender, M. Andreas Lüdiger. Il en conclut : "Avec, comme partenaire, un constructeur de réducteurs haut de gamme, des opérations de modernisation telles que le projet prestigieux du téléphérique du Pain de sucre, peuvent être exécutées de manière rapide, confortable et offrant toutes les garanties de durabilité."

Auteur: Andreas Lüdiger

Fabricant de réducteurs haut de gamme

Avec plus d'un million de variantes de réducteurs coaxiaux et à engrenages cylindro-coniques, Flender propose la gamme de réducteurs la plus complète du monde. Chaque client est assuré de trouver le modèle adapté à son projet de modernisation. Constructeur de réducteurs haut de gamme, Flender est en mesure de fournir des solutions globales d'entraînement compactes utilisant des composants de denture de première qualité et des joints d'étanchéité spéciaux. Les solutions de réducteurs se caractérisent par leur sécurité d'exploitation, leur longévité et leur durabilité.


Les réducteurs du projet "Pain de sucre" ont été livrés prêts à être installés - aucune modification des installations sur site n'était nécessaire.

Notre site utilise des cookies pour améliorer sa convivialité. Lire la suite
OK